LCTO_0010148_ORI

Luxemburg – die vielfältige Stadt

Vor einigen Jahren hat sich die Stadt Luxemburg ein neues Motto gegeben, das reich an Symbolismus ist. Mit dem Wortspiel „Luxemburg-Multiplicity“ wurde Wert darauf gelegt, eine der herausragenden Eigenschaften des Stadtlebens hervor zu streichen. Dahinter steckt das Wort „Multipel“, das die Vielfalt hervorhebt und der Zusatz „City“ für die Stadt: die vielfältige Stadt. Sogar auf den Bussen des öffentlichen Verkehrs erinnert der vielfarbige Strichcode, also die multiplen Farben an diese Tatsache.

Multi-lingual

Sie brauchen nur einen der einheimischen Bewohner zu fragen und er wird mit großer Wahrscheinlichkeit in der Lage sein, Ihnen in der Sprache Ihrer Wahl zu antworten. Ja, die Luxemburger sind vielsprachig. Mit kaum verborgenem Stolz werden sie Ihnen erklären, dass sie von Schuleintritt an gleich mit Deutsch und Französisch zwei Fremdsprachen lernen. Ab der Oberstufe kommt dann noch Englisch dazu, so dass jeder junge Erwachsene neben seiner luxemburgischen Muttersprache drei Fremdsprachen beherrscht. Auf der anderen Seite ist es nicht weiter erstaunlich, dass man in den Straßen der Stadt viele ausländische Sprachen hört, angesichts der zahlreichen zugewanderten Bürger.

Multi-kulturell

So ist es auch nur ein kleiner Schritt hin zur Behauptung, dass die Stadt multi-kulturell ist. Die Programme der zahlreichen Theater oder Bühnen bestechen durch ihre Aufführungen, die gut und gerne in vier verschiedenen Sprachen daher kommen, es sei denn es sind deren sogar noch mehr. Des Weiteren empfangen die verschiedenen kulturellen Einrichtungen Künstler oder Gruppen von weltweitem Ruf.

Falls Sie als Besucher auf die Idee kommen einen Kinobesuch einzuplanen, so sollten Sie beachten, dass Sie eine Vorstellung wählen, die Ihren eigenen sprachlichen Begebenheiten entspricht. Im Allgemeinen werden die Filme in Originalversion gezeigt. Je nach Vorstellung sind die Untertitel in anderen Sprachen gehalten. Deshalb ist es ratsam sich vorher zu erkundigen.

Auch bei der Esskultur zeigt sich das kosmopolitische Wesen der Stadt. Das multi-kulturelle Angebot an Restaurants mit Speisen aus vielen verschiedenen geographischen Gegenden ist vielfältig. Denken Sie daran, ebenfalls Restaurants zu erkunden, die mit typisch Luxemburger Küche aufwarten.

Multi-national

Diese bunte Vielfalt ist weiter nichts als das Spiegelbild der städtischen Bevölkerung. In der Tat wohnen in Luxemburg, der Hauptstadt des Großherzogtums, mehr ausländische Bürger als Luxemburger. Diese 70 Prozent der Einwohner verteilen sich auf sage und schreibe 167 verschiedene Staatsangehörigkeiten, wodurch diese einmalige kosmopolitische Stimmung entsteht. Die fünf häufigsten Ursprungsländer sind alle in Europa zu finden: Frankreich, Portugal, Italien, Spanien und Belgien.

Diese Vielfalt in der „multiplen City“ ist an und für sich nicht wirklich überraschend. Die geografische Lage an der Schnittstelle zwischen zwei Kulturen hat in vergangenen Zeiten dazu geführt, dass Luxemburg immer wieder Schauplatz kriegerischer Auseinandersetzungen zwischen ausländischen Mächten war. Im Lauf der Jahrhunderte sind deshalb Einflüsse aus verschiedenen Ländern hängen geblieben. In jüngerer Vergangenheit waren es die Einwanderer aus Südeuropa, die auf der Suche nach Arbeit hierher kamen, zunächst in der Eisenindustrie, danach im Bauwesen.

Heute zieht Luxemburg als Sitz europäischer Institutionen und als anerkanntes Finanzzentrum Fachleute aus aller Welt an. Die Vielfältigkeit ist somit ein Teil der DNA der Stadt geworden.

Wenn wir schon von Integration sprechen, so sei ein weiteres Merkmal erwähnt. In der Politik wird auf Gemeindeebene kein Unterschied gemacht zwischen Luxemburgern und Nicht-Luxemburgern. Nicht nur, dass alle das Recht haben zur Wahl zu gehen, sondern ebenfalls haben alle das Recht sich zur Wahl zu stellen. So sieht in Luxemburg-Stadt die „Multiplicity“ im Alltag aus.